龟溪左顾亭二首 其一

余不溪畔的青山翠影，倒映在我手中的酒杯里，漾出一片清碧的色泽。
我醉意酣然想要放声狂歌，转念想到深潭里潜藏的蛟龙此刻正睡得十分沉熟。

• 余不溪又称余不水，是今浙江湖州境内东苕溪的支流，沿岸多山，风光清绝，是吴兴著名的历史水系。
• 潜蛟潜藏在深水中的蛟龙，此处既呼应溪水深幽的实景，也暗用苏轼《赤壁赋》中“舞幽壑之潜蛟”的典故，烘托水畔万籁俱寂的氛围。

这首五言绝句仅二十字，全无刻意雕琢的痕迹，以极简的笔墨营造出物我相融的幽远意境。前两句将山影与杯酒直接绾合，青山的翠色仿佛直接浸融到酒液之中，不着一“酒”字却把醉眼观山的朦胧醉态写得鲜活生动。

后两句笔锋一转，写醉后想要放歌的狂兴，却忽然顾及水底睡熟的潜蛟，主动收束了声息，把人与天地自然的亲和感写得妙趣横生，完全是宋代文人追求的闲适淡远的审美格调，余味悠然不尽。

这首诗是南宋初期诗人刘一止退居故乡湖州时所作，龟溪即湖州境内的余不溪，左顾亭是当地临溪而建的古亭，为历代文人游赏的名胜。

刘一止晚年辞官归乡后，常徜徉于吴兴一带的溪山之间，写下不少清隽淡远的纪游小诗，本诗便是他醉游左顾亭时的即兴之作。