维心以仆假守毘陵与嘉禾南徐弟侄分符接壤作诗见贻次韵一首

家族世代传承的诗礼家风如长城般稳固，我素来淡泊自守，何曾羡慕过公卿的高位厚禄。
想要在山林间置办屋舍终老此生，如今却在湖海之畔执掌地方职务，尚且愧受着这份恩宠荣耀。
南北二阮都是安于清贫的雅士，大小两冯也自惭配不上世人传颂的美名。
唯独羡慕著书立说的郑玄那样的先贤，能够让千百年后世人的志节与心意都昭然分明。

• 假守暂时代理地方长官的职务，是宋代常见的任官称谓。
• 毘陵古地名，也作毗陵，即今江苏常州，宋代为常州治所。
• 分符古代将符节一分为二，君臣各执一半作为执政凭证，这里指被任命为地方长官执掌一方政务。
• 叨荣谦辞，指愧受了自己本不配得到的朝廷恩宠与荣耀。
• 北南二阮指魏晋时期的阮籍、阮咸叔侄，二人同列竹林七贤，都以安贫守道著称，这里用来比拟诗人的族中弟侄。
• 大小两冯指汉代的冯奉世、冯野王父子，二人都有极高的朝野名望，这里是诗人自谦之辞，称自己和族人配不上这样的美誉。

这首酬和诗通篇用典妥帖，毫无堆砌之感，开篇就点明家族以诗礼传家的底色，直接亮出自己不慕高位的淡泊心志，境界清逸不俗。

中间两联紧扣“分符接壤”的题面，将自己与弟侄的出仕状态写得温厚自持，没有丝毫矜夸之意，反而满是谦退自省的意味，完全符合宋代士大夫的精神风貌。尾联翻出一层新意，以东汉经学大师郑玄为仰慕对象，跳出普通酬赠诗的俗套，将志趣落脚于立言传世的不朽追求，让全诗的格局得到极大提升，是宋代酬唱诗中格调颇高的代表性作品。

这首诗作于南宋初年，刘一止当时以朝廷官员身份暂代毗陵（今江苏常州）知州。

彼时他的同族弟侄分别在嘉禾（今浙江嘉兴）、南徐（今江苏镇江）担任地方长官，三地境壤相接，友人维心特意作诗寄赠，刘一止便依原韵酬和了这首作品，抒发自己淡泊仕进的志趣与对家族门风的自持。