登学宫城墙眺望寄曾宏父

寂寞无毡老郑虔,登临此日意茫然。
云开北渚炊烟外,春到西城战血边。
江草唤愁无畔岸,官梅动兴得清便。
南风藻思传家旧,好寄东风御柳篇。

译文

收起展开
我就像当年坐处无毡的清苦老儒郑虔,今日登上城头远眺,心绪怅然茫然。
云气散开,北边的水渚露出袅袅炊烟,春意已经蔓延到还残留着战痕的西城边。
江畔的青草牵惹出无边无际的愁绪,官署的梅花牵动雅兴,让人心境清宁安闲。
你家素来就有文风昌盛的家学传统,还望你早早寄来咏叹京城御柳的诗篇。

注释

收起展开
  • 无毡典故名,指坐席没有毡垫,后世多用来形容学官清寒贫苦的境遇。
  • 郑虔唐代著名文士,诗书画俱绝,曾担任广文馆博士,仕途失意生活清苦,后世常以其代指沉沦下僚的儒者。
  • 北渚北边的水涯、水边地带。
  • 畔岸边际、界限。
  • 官梅官署庭院中种植的梅花。
  • 藻思指富于文采的才思、文思。

赏析

收起展开
这首诗将个人身世之叹、战乱后的家国之悲与怀友之意熔于一炉,沉郁而不失清雅,是南宋初期学人文士典型的抒情作品。

首联以郑虔自比,点出自己身为学官的清寒境遇,登临之际百感茫然,为全诗奠定了怅惘的抒情基调。颔联笔锋转向登楼所见之景,云开烟绕的春日明丽景致之下,偏偏点出“战血边”的细节,以盎然春景对照战争留下的残酷痕迹,暗寓时世动荡的底色,笔力沉挚动人。颈联以江草唤愁写愁思的漫无边际,又以官梅动兴稍作情绪收束,张弛之间尽显心绪的起伏流转。尾联收束到寄诗赠友的主旨,赞许友人家学渊源深厚,期许对方能写出怀念故都风物的佳作,余味悠长不尽。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南北宋交替的宋高宗建炎、绍兴之交,彼时宋金战争的硝烟刚刚散去,刘一止正担任地方学官,公务之余登临所在州府的学宫城墙远眺,触景生情写下此作寄给友人曾宏父。

当时中原沦陷未久,宋室南渡方定,江南多地都刚经历过兵燹之灾,诗人登高望见战后遗迹,既有个人身世沉沦的感慨,也有对时局的隐忧,于是将复杂心绪诉诸笔端,遥寄友人互通情志。