次韵寄怀王元渤舍人一首

倦游的鸾鸟从禁省敛住修长的羽翼，我得以领受云山美景作为闲卧时的屏风。
醉醒后只见书床上堆叠的书卷如丛生的竹笋，梦醒后棋局上还散落着几点稀疏星子般的残子。
倘若你的心志还像当年一样赤诚，我这满头白发终究没法长久保持青黑的色泽。
我这双老手尚且还能支撑驱使，定要驾着归乡的船桨到访你溪畔的亭台相聚。

• 鸾省即鸾台，唐代门下省的别称，此处代指宋代中枢官署，代指朝堂官宦生涯。
• 戢脩翎收敛修长的羽毛，此处以倦飞的鸾鸟自喻，指辞官退隐，不再为仕途奔波。
• 束笋成捆的竹笋，此处用来形容堆叠的书卷排布齐整、密集丛生的样子。
• 楸局用楸木制作的围棋棋盘，古时棋盘上的星位常被喻为散落的稀星。
• 傥同“倘”，意为倘若、如果。
• 归楫归航的船桨，代指归乡的船只。

这首诗用典贴切自然，全无生硬堆砌之感，开篇以倦飞敛翼的鸾鸟自喻，直接点明自己脱离宦海、寄情云山的闲居状态，意境清旷冲淡。

中间两联对仗极为工整，以书堆如束笋、梦醒后棋盘留残星的生活化细节，勾勒出闲居日常闲散疏朗的画面，也暗合二人往日同游弈棋、诗文唱和的共同记忆，细节鲜活生动。

尾联笔锋振起，虽感叹年华老去鬓发已苍，却并未落入衰飒的情绪，反而说自己尚可支撑，约定要驾舟到访友人的溪亭居所，将老友间跨越岁月的深挚情谊，与归隐同游的夙愿和盘托出，情真意切，余味悠长。

这首诗收录于刘一止的《苕溪集》，是南宋初期文人交游的次韵寄怀代表作品。王元渤即王洋，是与刘一止同时期的著名诗人，二人同于北宋末年入仕，南渡后多有诗文唱和，交谊深厚。

创作这首诗时刘一止正处于闲居乡野的阶段，早已厌倦朝堂宦海的奔波，便以次韵的形式作诗寄给时任舍人的老友王洋，倾诉自己的闲居近况，抒发对友人的深切思念，同时定下了归乡同游的约定。