少保左丞叶公挽诗二首 其一

四十余年来你声名卓著，是世人公认的贤达，历仕三朝始终以道义被天下尊崇。
你深谙精微的义理素来安闲自乐，这般渊博的学识如今还有谁能与之相提并论？
你留下的文章翰墨足以流传千年，身后的哀荣都交付给了九泉之下的长眠之地。
墓道旁的松杉倚靠着象征身份的仪仗旌节，暮色里寒烟昏茫，把这份哀思渲染到了极致。

• 四纪古代以十二年为一纪，四纪即四十八年，这里用来形容叶公声名流传的漫长时间。
• 三朝指叶公先后出仕的北宋哲宗、徽宗与南宋高宗三个朝廷。
• 微言精深微妙的义理与言论，这里指叶公的思想与学术见解。
• 哀荣指逝者死后得到的哀悼与荣誉。
• 九原本是春秋时晋国卿大夫的公共墓地，后来泛指墓地、九泉之下。
• 幢节旗帜与仪仗，这里指墓前陈列的、象征逝者生前官阶身份的仪制器物。

这首挽诗格调庄重沉挚，完全没有一般应酬类挽诗的浮泛溢美之弊，句句都贴合逝者的身份特征。

开篇两句先总括逝者一生的地位声望，“四纪声华”“三朝道义”精准点出叶公在朝野的分量，稳稳立住了人物的形象。中间两句转向对逝者内在品格与学识的追慕，叹惋斯人已逝，后继难寻，真情自然流露，毫无刻意雕琢的痕迹。末尾两句以景结情，将满纸哀思都融入松杉暮烟的凄清画面里，不直接说悲愁而悲愁之意漫溢于字外，余味悠长，把对逝者的悼念之情渲染得格外深沉动人。

这首诗作于南宋高宗绍兴年间，收录于刘一止的《苕溪集》中，是两宋之交文坛的代表性挽诗作品。

诗人所悼念的叶公是两宋之际的重臣，历仕北宋哲宗、徽宗与南宋高宗三朝，官至尚书左丞，身后追赠少保，在当时以品行端方、学识渊博著称。叶公辞世后，刘一止追念其一生的功业德行，写下这组共两首的挽诗，本首是其中的第一篇。