葛鲁卿待制挽诗二首 其二

您的见解议论远超古今常人，所作文章完全契合典常法度。
可叹这样老成宿德的先贤已然远去，后世求学之人还想要以谁为师呢？
您的故土南阳是旧日的封域，知交亲友在北路上都满含悲戚。
往后您的门下弟子路过此处，会下马辨认墓碑上的文字来追思您的功业。

• 待制宋代官职名，属于侍从官序列，多为馆阁文职，负责备皇帝顾问咨询，是宋代文臣的清贵头衔。
• 典彝指典常、法度，此处指代儒家经典的规范准则。
• 老成指年高德劭、练达世事的长者，此处特指葛鲁卿。
• 封域指领地、封地，此处也暗指葛胜仲坟茔所在的故土区域。
• 丰碑指立于墓前记载逝者生平功业的高大石碑，是古代纪念逝者的重要礼制器物。

这首挽诗没有流于普通悼作的空泛套话，而是从逝者的才学德行落笔，层层推进抒发哀思。开篇先盛赞葛鲁卿的议论见识与文章造诣，精准点出其作为文坛前辈的核心价值，随后笔锋一转落到先贤逝去之后后学失师的巨大遗憾，悲意自然涌出。

后两联转向对逝者身后哀荣的书写，用南阳旧封、北陌交悲的意象，将个人的悲悼延伸到所有亲友门生的共同追思，最后以门弟子下马识碑的细节收束，余味悠长，将逝者的德望之高、影响之远表现得淋漓尽致，情感沉挚厚重，是宋代挽诗中的上乘之作。

这首诗是南宋初期诗人刘一止为悼念友人葛胜仲所作的挽诗第二首。葛胜仲字鲁卿，曾官拜显谟阁待制，是两宋之际著名的文学家，与刘一止交谊深厚。

葛胜仲于宋高宗绍兴十四年（公元1144年）辞世，刘一止写下两首挽诗追怀其生平功业与德行，本诗即为其二。