郑维心挽诗二首 其一
我忆谷口孙，气貌清而腴。
山潜三十年，吐此百卷书。
山潜三十年，吐此百卷书。
我所怀念的这位像汉代谷口名士一样的隐者，神情气度清逸又神采丰腴。
他隐居山野整整三十年，心血倾注最终凝成了这百卷传世的著作。
译文
收起注释
收起- 谷口孙代指汉代隐居谷口的名士郑朴，此处以同姓的古代隐士指代郑维心，点明其隐士身份。
- 气貌指人的神情气度与外在形貌。
- 清而腴形容人气质清逸脱俗，同时神采饱满丰润，没有寒酸枯槁的神态。
- 山潜即隐居山野，不与世俗官场往来。
赏析
展开
这开篇两句完全跳出了传统挽诗刻意渲染悲恸情绪的俗套，以追忆的平实口吻直接勾勒出逝者的鲜活形象。
诗人没有堆砌华丽辞藻，仅用“三十年”漫长的隐居时光和“百卷书”厚重的创作成果形成对照，就把逝者毕生潜心治学的人生轨迹尽数托出，语淡而情真，对友人的敬重与怀念都藏在质朴的叙述之中，余味悠长。
诗人没有堆砌华丽辞藻，仅用“三十年”漫长的隐居时光和“百卷书”厚重的创作成果形成对照，就把逝者毕生潜心治学的人生轨迹尽数托出，语淡而情真，对友人的敬重与怀念都藏在质朴的叙述之中，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗创作于南北宋交替时期，是刘一止为悼念友人郑维心所作的挽诗。
郑维心终身不赴科举出仕，隐居乡野潜心治学著述，在当时士林享有清名，刘一止与他相交多年，深知其生平志向，在其离世后便写下这组挽诗寄托哀思。
郑维心终身不赴科举出仕，隐居乡野潜心治学著述，在当时士林享有清名，刘一止与他相交多年，深知其生平志向，在其离世后便写下这组挽诗寄托哀思。