题广福寺二绝 其二
山中松韭厌寒俎，江甲防风手自锄。
一榻北窗听雨睡，全胜白饭与青刍。
一榻北窗听雨睡，全胜白饭与青刍。
山中的松花野韭堆满清寒的食案，江甲、防风这些山野野菜都是我亲手锄挖采摘。
安卧在北窗下的床榻上听着雨声安然入眠，这种自在意趣远远胜过世俗追逐的白饭珍馐与庸常享乐。
译文
收起注释
收起- 松韭山中野生的松菌与野韭菜，泛指山间自然生长的可食用野菜。
- 寒俎清寒简朴的食案，俎原指古代盛放食物的礼器，此处代指素朴的餐食器具。
- 江甲、防风两味常见的山野中草药，嫩苗均可入食，此处代指寺院周边随手可得的山蔬。
- 北窗化用陶渊明“北窗高卧，自谓羲皇上人”的典故，代指隐逸闲适的居所。
- 青刍原指喂养牲畜的青草，此处代指世俗社会中人们汲汲追求的庸常物质享乐。
赏析
展开
这首七言绝句以极淡的白描手法铺陈山居禅院的日常，前两句写亲手采摘山蔬、以野蔬为食的清简生活，全无世俗宴饮的油腻烟火气，尽显山野隐居的质朴野趣。
后两句以“听雨睡”的松弛状态，和世俗人追逐的口腹享乐做鲜明对比，没有半句刻意的说教，就把诗人挣脱官场尘俗羁绊、回归自在本心的悠然心境全然托出，语浅而味长，是宋代隐逸题材绝句中颇具灵气的小品。
后两句以“听雨睡”的松弛状态，和世俗人追逐的口腹享乐做鲜明对比，没有半句刻意的说教，就把诗人挣脱官场尘俗羁绊、回归自在本心的悠然心境全然托出，语浅而味长，是宋代隐逸题材绝句中颇具灵气的小品。
创作背景
展开
刘一止是两宋之交的著名文人，宋高宗时官至中书舍人、给事中，为官刚直敢言，不附权贵，晚年退隐浙东乡居，多游历周边寺院禅林。
这组绝句是他造访湖州广福寺时所作的两首题诗，本首为第二首，全程描摹寺院中的闲居日常，寄寓了诗人脱离尘网后的松弛心境。
这组绝句是他造访湖州广福寺时所作的两首题诗，本首为第二首，全程描摹寺院中的闲居日常，寄寓了诗人脱离尘网后的松弛心境。