送安成知县周子发

王庭珪 · 宋代 · 律诗

安成斗绝吴楚东,妖氛未息仍岁凶。
公当是时宰斯邑,眼底日厌旌旗红。
胡儿初寇中原地,驿骑符移星火至。
众方敲捶立威名,公能使民歌恺悌。
公家人物自魁雄,弟兄蹀躞骑青骢。
端能经世任国事,同时献纳蓬莱宫。
绣衣持斧今无对,虎节麟符照湖海。
行看三凤接云飞,共济艰危熙帝载。

译文

收起
安成地处吴楚交界的极远僻地,战乱的硝烟还没平息又遭遇了灾年。
您恰好在这个时候出任这里的县令,每日入眼的尽是纷乱的战旗,早已心生厌憎。
金兵刚刚进犯中原大地,驿站传递的紧急文书像星火般接连送到。
当时各地官员都用严苛的刑罚树立威名,唯独您能让百姓歌咏和乐平易的仁政。
周家门人本就个个气概魁伟雄健,兄弟几人都英姿飒爽骑着青色的骏马。
他们都有治理世事的才干担当国事,一同在朝廷之中向皇帝进言献策。
您身着御史绣衣手持执法斧钺,如今朝中无人能比,持着朝廷赐下的符节,光辉映照湖海。
很快就能看到周氏三凤乘云高飞,一同匡济当下的艰难时局,让帝王的功业兴盛太平。

注释

收起
  • 斗绝亦作“陡绝”,指地势极其偏远、阻绝难通。
  • 妖氛原指不祥的云气,诗中代指金兵入侵带来的战乱硝烟。
  • 岁凶指灾年,农作物歉收的荒年。
  • 恺悌也作“岂弟”,指为政和乐平易,对百姓仁慈。
  • 蹀躞小步快走的样子,此处形容骏马驰骋、姿态英武的模样。
  • 绣衣持斧代指御史等执法官员,汉代皇帝曾派绣衣直指使者持斧巡察地方,掌断案监察之权。
  • 虎节麟符古代朝廷授予官员的兵符与使节凭证,是代表皇权执掌地方军政权力的信物。
  • 熙帝载意为辅佐帝王,让天子的功业光明兴盛,出自《尚书·舜典》。

赏析

展开
这首赠别诗完全跳出了普通送别诗的伤感情调,紧扣南宋初年的动荡时局落笔,开篇就把安成地方战乱加灾荒的严峻形势铺陈出来,反衬出周子发受命于危难之间的过人胆识与理政才干。

全诗用对比手法凸显主人公的仁政品格,当各地官员都靠严刑峻法在乱世立威的时候,周子发却能推行仁政获得百姓爱戴,这种品质在乱世之中显得尤为珍贵。诗中多处用典,以“三凤”“绣衣持斧”等典故赞誉周氏一门的人才与功业期许,情感真挚厚重,既寄寓了诗人对友人的殷切期盼,也表达了普通士人在乱世之中渴望能臣辈出、共渡国难的家国情怀。

创作背景

展开
这首诗收录于王庭珪的《卢溪文集》,创作于南宋建炎年间宋金交战的动荡时期。

当时金兵南下侵扰中原,江南多地也兵祸连结,安成一带不但饱受战乱影响,还接连发生灾荒,朝廷选拔贤能官员治理地方,周子发正是在这样的背景下赴任安成知县,王庭珪写下这首赠别诗为他送行。