观徐明叔画湘西磨崖图

衡山高高耸立几乎挨着北斗星，九疑山与苍梧山山势连绵相接。
群峰环绕奔走仿佛退立在旁，山根直直插入潇湘的江水之中。
朱陵仙府渺茫幽远难以寻觅踪迹，白鹤展翅激起飞溅的瀑布流泉。
坐看徐明叔拂拭洁白的画绢，将万千山岳全都驱赶到画幅眼前。
徐明叔哪里是普通的凡俗画工，酒酣之后随性挥洒本是他的天性。
巴陵洞庭连着无数水岸洲渚，巨鲸盘踞的水穴曾是敌寇的渊薮。
天子下诏命将军整旗鼓出征，战船破浪前行惊得浪涛声震天喧。
彗星夜间坠落光照洞庭湖水，十万精锐士卒仍拉满弓严阵以待。
湘西的古寺景致最为奇绝，红崖翠壁的胜景不知是何年开辟。
何况你文笔精妙擅长叙事，字体雄奇魁伟正适合刻上崖壁。
日后中书省官员看你落笔作画，还要劳烦你蘸墨画出凌烟阁功臣像。
孟公韩公的画像须发都似飞动，腰挂箭袋头戴进贤冠威风凛凛。
将来中兴的史事可凭此图考证，你的声名也会和这座名山一同流传。

• 九疑苍梧九疑山又名苍梧山，在今湖南宁远境内，相传舜帝南巡驾崩葬于此地。
• 潇湘川指潇水与湘水汇合的湘江流域，是湖南境内的主要水系。
• 朱陵道家传说中的洞天福地，位于衡山一带，代指衡山的仙圣遗迹。
• 拂绢素拂拭洁白的画绢，指准备作画。
• 浦溆水边的洲渚岸滩。
• 鲸鲵原指大鱼，这里代指入侵的敌寇。
• 蹴踏踩踏，这里指战船破浪前行。
• 欃枪彗星的别名，古代认为是兵灾的象征，欃枪夜落寓意敌寇败亡。
• 镵镌雕刻，特指将文字镌刻在崖壁之上。
• 凌烟指凌烟阁，唐太宗曾将开国功臣的画像悬挂在凌烟阁以示表彰。
• 腰靫挂在腰上的箭袋。
• 进贤即进贤冠，是古代官员所戴的礼帽。

这首诗突破了传统题画诗仅聚焦描摹画中景致的常规写法，开篇先以雄奇奔放的笔力铺陈湘西衡山一带的磅礴山势，先在读者脑海中构建出湘山湘水的雄奇印象，再顺势点出画家徐明叔技艺超绝，能将千里胜景收于尺幅之间的非凡功力。

诗歌后半部分自然跳转到南宋初年的抗金现实，将洞庭湖水的浩渺水势和官军出征破敌的壮阔场景融为一体，最终落到湘西磨崖勒石、纪功传后的核心主旨，把个人观画的艺术观感和整个时代期盼光复中兴的集体诉求完全结合起来，笔力苍劲，情感真挚，是宋代题画诗中兼具艺术价值与时代分量的佳作。

这首诗创作于南宋高宗绍兴年间，当时宋金对峙，朝野上下普遍期盼能够收复中原，实现宋室中兴。

作者王庭珪是两宋之际著名的主战派文人，一生力主抗金，不肯依附秦桧，诗文风格刚健雄放。诗题中的徐明叔即徐兢，是北宋末年至南宋初年的知名书画家，曾奉命出使高丽，擅长山水人物画，这幅《湘西磨崖图》是他以湖南湘西摩崖胜景为题材创作的作品。