江亭候施倅醇翁阻水涨作诗寄之

一夜春雨过后溪水涨满，漫出清碧的色泽，天刚亮我就站在江亭边盼望友人的归舟。
仿佛能看到船帆从树梢顶端飞掠而出，浩荡的江水之中船身稳稳伫立在激流中央。
友人施醇翁有着洪崖仙人一般的飘逸风姿，此番出行就像是去沧海间遨游。
想必他游兴尽了就会调转船头，暂且等候这连日的大雨积水慢慢消退。
我抱着琴走出竹林前去迎接他，匆忙之间连翠云裘都倒着披在了身上。
眼下风大浪急还会持续许久，看着江面浩渺烟波，暮色里我渐渐生出几分愁绪。

• 施倅指姓施的州郡副长官，这里指作者的友人施宿，字醇翁。
• 木杪树梢的顶端。
• 洪崖传说中的上古仙人，此处用来赞誉友人风姿飘逸出尘。
• 霖潦连日大雨后积存的洪水。
• 翠云裘绣有云纹的翠色皮衣，这里指文人所穿的华贵便服。

这首诗以等候友人的动作与心绪为线索，全程用白描手法串联起眼前实景与心中想象，虚实相映成趣。

开篇从夜雨初晴的清晨写起，将盼友的急切心态写得朴素真切，中间以仙人遨游的比喻想象友人舟行江上的情态，浪漫飘逸，最后落笔到自己匆忙出迎、暮色生愁的细节，把二人相知相契的深厚情谊写得跃然纸上。全诗没有刻意雕琢的辞藻，情感流转自然，尽显宋调诗歌平易沉实的艺术风格。

这首诗是南宋诗人王庭珪的中期作品，收录于其《卢溪文集》卷四。施倅即施宿，字醇翁，是当时与王庭珪交游甚密的友人，“倅”是宋代对州郡副长官的俗称。

当时王庭珪闲居在卢溪一带，听闻友人返程途中被暴涨的溪水阻住，便在江边亭子里等候，心有所感写下这首寄赠友人的诗作。