题昭昭阁

天意岂难诉,云烟渺降真。
倚栏瞻日月,满壁绘星辰。
夜梵光生户,晨炊灶见神。
高门有阴德,当不误儒身。

译文

收起展开
上天的心意哪里难以倾诉,云烟缥缈之间仿佛有仙人降临。
凭倚栏杆抬眼就能瞻望日月,整面墙壁上都绘满了璀璨星辰。
夜里诵经的微光从门户透出,清晨炊饭时灶间也似有神明显灵。
这显贵的家族积下了深厚阴德,定然不会辜负读书人的立身期许。

注释

收起展开
  • 降真降临的仙人,此处形容云烟缭绕中仿佛有神真降世的清逸意境。
  • 夜梵夜晚诵读道经或佛经的活动,此处指阁中夜间持诵经典的日常场景。
  • 阴德传统民间观念中指暗中施与他人的善行,这类善举积累的福报会荫庇后代。

赏析

收起展开
这首诗整体意境清逸高旷,前两联从登阁所见落笔,先写云烟缥缈的远景,再写凭栏瞻望日月、壁上绘满星辰的近景,把楼阁高耸出尘的特质完全烘托出来。

颈联转向日常场景的描摹,夜间诵经漏出的微光、清晨炊饭时的神异感,把楼阁兼具祀神功能的属性写得鲜活可感,没有半点虚浮的仙气。尾联收束到题赠的本意,点出积善之家的福报必然会庇佑儒者学有所成,既符合题壁诗的应酬属性,也暗含诗人自身对儒道传承的坚定信念,全诗对仗工整,气韵平和,是宋代题阁诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是王庭珪晚年隐居湖南卢溪一带时的题壁作品。

昭昭阁是当地一户崇信儒道、积善好施的乡绅家族所建的楼阁,兼具祀神观景与劝学藏书的功能,王庭珪受邀登阁游览后,有感于楼阁的高敞意境与主人的向善之心,写下这首题赠诗作。