向文刚读书斋试双井茶有怀黄超然

黄蜡青沙未破封,已知双井社前烘。
一丘风味极不浅,万顷烟波兴不穷。
东晋书斋颓压后,西湖山色有无中。
危栏杰阁明人眼,独觉登临欠此公。

译文

收起展开
黄蜡封裹、青沙衬垫的茶饼还没拆开封印,就知道这是春社前烘焙的双井名茶。
小小一杯茶里藏着的山野意趣风味极是醇厚,引得人神思飞向万顷烟波,兴致无穷无尽。
传承东晋风雅的读书斋历经岁月颓圮之后,抬眼望去西湖的山色朦胧似有若无。
高栏耸立的楼阁亮人眼目,此刻登高临望只觉少了你这位知己友人同赏佳景。

注释

收起展开
  • 双井茶宋代顶级名茶,产于江西修水双井村,是黄庭坚家乡的特产,在当时被视为茶中珍品。
  • 社前烘春社节气之前采摘烘焙的茶叶,春社前气温低、虫害少,茶叶品质远胜社后采摘的品类。
  • 一丘此处代指茶中所承载的山野丘壑意趣,暗合双井茶产自山野的属性。
  • 有无中形容山色朦胧淡远,似有若无的状态,化用唐代王维“山色有无中”的经典诗句。
  • 危栏杰阁高耸的栏杆与巍峨的楼阁,此处代指读书斋周边的登高览胜之处。

赏析

收起展开
这首诗将品茶的清雅意趣与怀人的真挚深情完全融为一体,没有丝毫生硬拼接的痕迹,尽显宋代文人的雅致襟怀。

开篇从茶的外观落笔,尚未拆封就先点出双井茶社前烘焙的名贵属性,不用刻意铺陈就把名茶的珍贵感烘托出来。颔联宕开一笔,由茶的醇厚风味联想到万顷烟波的浩渺意趣,把抽象的茶味转化为可感的开阔意境,构思十分精巧。颈联化用前人成句,点出读书斋传承千年的人文底蕴与周遭淡远的湖山景致,整体氛围悠然脱俗。尾联自然收束到怀人主题,不直接说思念友人,只说眼前佳景当前,登高览胜却缺了知己同赏,把思念藏在清雅的场景之中,全无俗套的悲切之语,余味悠长动人。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,诗人王庭珪隐居江西安福乡间的时期。

王庭珪与江西诗派渊源颇深,素来推崇产自黄庭坚故里的双井名茶,某次他前往友人向文刚的读书斋做客,主人拿出珍藏的双井茶一同品鉴,饮茶赏景之际诗人忽然怀念起许久未见的友人黄超然,便写下这首融品茶雅趣与怀人情思为一体的诗作。