和胡观光黄元授二首 其一

两位老先生忽然生出了烹制鲈鱼的兴致，细切的鱼丝落在砧板上，无声无息如同白雪飘落。
从前我们曾经一同试弄管乐，如今面对清冽的流水，要赋诗抒怀又能和谁一同登临？
自古以来好诗的标准便是措辞圆润如同弹丸，你们早已写出佳作，又何必像李贺那样苦吟呕出心肝？
我一读你们精心雕琢的华美篇章便知晓其格律精妙，就如同学会了吹笙奏出清越的凤凰鸣吟。

• 鲈鱼兴即莼鲈之思，典出《世说新语》，指西晋张翰在洛阳为官时见秋风起，思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍便辞官归乡，后泛指归隐闲居的兴致。
• 脍缕切得细薄均匀的鱼肉丝。
• 砧切制食材时垫在下方的砧板。
• 圆如弹古代诗论中经典的审美标准，形容诗歌措辞流转圆润、声韵谐和，如同弹丸一般顺滑无滞。
• 呕出心典出唐代诗人李贺苦吟作诗、呕心沥血的典故，代指诗人耗尽心力雕琢字句。
• 雕章精心雕琢的华美诗文，这里特指胡观光、黄元授二人寄赠给作者的原作。

这是一首典型的宋代文人酬唱诗作，通篇用典妥帖自然，毫无堆砌生硬之感，尽显宋诗以才学为诗的鲜明特色。

开篇首句化用张翰莼鲈归乡的典故，直接点出两位友人超然物外的清雅志趣，次句以雪落砧板的精妙比喻，将切鲈鱼丝的细碎洁白具象化，画面感极强。颔联转写三人往日同游共赏的交游旧事，语气温和亲切，暗含对旧友的思念。颈联直接提出“好诗圆如弹”的诗学主张，既赞许了友人诗作的圆润流转，也暗含了反对刻意苦吟、堆砌雕琢的创作观念。尾联收束到读友人诗作的直观感受，以吹笙引凤的典故称赞二人作品声律谐和、格调高雅，整首诗气韵冲淡从容，完全贴合诗人晚年退居乡野的闲适心境。

这首诗是两宋之交诗人王庭珪的酬唱作品，创作于他中年弃官隐居湖南卢溪的时期。

当时王庭珪因不满北宋末年朝政腐败，退居乡间不仕，与当地文人胡观光、黄元授等人交游密切，时常以诗文往来赠答，这首诗便是他收到两位友人的寄诗之后，依韵回赠的和作。