重阳日送李彦文之衡湘兼简向丰之

重阳佳节你即将束装驱马启程，层岩间盛放的细碎野菊，不知为谁晕染出斑斓的色彩。
你一路行吟登上回雁峰顶，共赏天边明月，饱览雨过天晴后湘江两岸的秀美群山。
千万不要让往来的音信连带着归梦一同断绝，你的才名定然会传遍世间，为众人所知。
向丰之你整治行舟为何迟迟未归？如今秋日水浅，湖中的水位想来还没涨满港湾。

• 簇马鞍整理鞍具，代指整装待发、准备登程。
• 回雁峰衡山七十二峰之首，位于今湖南衡阳，相传大雁南飞至此便不再向南，是衡湘地区标志性的人文名胜。
• 清湘清澈的湘江，此处代指湘江流域的衡湘一带。
• 理棹整理船桨，代指整治行舟、准备行船。

这是一首格局开阔的送别诗，跳出了传统送别诗凄苦伤感的俗套，开篇以重阳日层岩野菊的清朗秋景衬送别的氛围，全无儿女沾巾的酸态，笔调疏朗明快。

中间两句直接化用衡湘最具代表性的名胜意象入诗，既精准点明了友人此行的目的地，也以阔大的山水想象为友人前路壮行，将友人一路行吟览胜的潇洒情态描摹得极具画面感。

颈联转而寄语友人，叮嘱常通音信的同时，对其才学寄予极高期许，勉励他扬名立世，情感真挚厚重。末句自然收束到“兼简向丰之”的题意，以问询归期的口吻带出对旧友的惦念，将送别与寄友两层意脉绾合得浑然无痕，足见诗人谋篇的深厚功力。

这首诗作于南宋初年，是王庭珪隐居湖南卢溪时期的交游作品。

重阳佳节之际，友人李彦文启程前往衡湘一带，诗人设宴送别写下这首赠诗，既为友人前路壮行，也顺带捎信给同在湘地的好友向丰之，向他传递惦念与问候。