夜读唐鉴有作

开元贞观承平后,群盗纵横似撒沙。
可惜君王自神武,不知卢杞是奸邪。
瓜分叛将根仍蔓,鼎付哥奴祸已芽。
不有汾阳功第一,孰能谈笑定中华。

译文

收起展开
开元、贞观两段太平治世过后,各地叛盗纵横往来就像四处撒落的沙砾。
可惜唐代的君王本来自具英明神武的资质,却没能察觉卢杞这样的奸邪小人。
割据叛乱的将领势力根基不断蔓延,国柄交付给李辅国这样的奸人时祸乱已经萌芽。
如果没有汾阳王郭子仪功居第一的匡扶之力,谁能在从容谈笑之间平定天下安定中华。

注释

收起展开
  • 开元唐玄宗李隆基的年号,对应时期为唐代全盛治世。
  • 贞观唐太宗李世民的年号,对应时期为历史上著名的太平治世贞观之治。
  • 卢杞唐代中期著名奸相,为人阴险构陷忠良,直接加剧了唐王朝的乱局。
  • 哥奴唐代权宦李辅国的小名,他是唐肃宗、代宗时期操控朝政的核心奸佞。
  • 汾阳指汾阳王郭子仪,唐代中兴名将,平定安史之乱、收复两京的核心功臣。

赏析

收起展开
这是一首典型的以史为鉴的咏史述怀作品,全诗没有堆砌典故的晦涩感,议论直白却饱含现实关怀。

诗歌开篇先点出治世之后乱象丛生的历史转折,将安史之乱后的崩解局面以“似撒沙”的生活化比喻写出,极具画面感。中间两联直指唐代治乱的核心根源:君主自身英武却失于察人,放任奸佞坐大,最终让叛将割据、宦官窃权的祸根不断生长,把批判的锋芒直接指向最高统治者的用人失察。末两联抬出郭子仪的盖世功勋,既点明了王朝危而复安的关键所在,也暗寄了诗人身处乱世期盼有栋梁之才匡扶社稷的现实情怀,完全不是脱离实际的空泛史论。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初期诗人王庭珪的咏史代表作,创作于他晚年隐居安福期间。

《唐鉴》是北宋史学家范祖禹编撰的史论著作,系统梳理唐代三百年的兴亡得失,专为提供治国鉴戒而作。身处两宋交替的动荡时代,王庭珪目睹北宋灭亡、宋室南渡的乱象,在读史之时遥接唐代由盛转衰的史事,感慨古今相通的治乱规律,便写下了这首寄意深远的作品。