次韵谢昌国

今人不识古人心,谁识羲皇太古音。
如望银河九天上,聊分一勺濯尘襟。

译文

收起展开
如今的世人难以体察上古圣贤的心境,又有谁能真正通晓伏羲时代的远古遗音。
这份心境就像仰望高悬在九重天上的璀璨银河,暂且舀取一勺清冽的仙水来洗涤沾满俗尘的衣襟。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词和作的一种格式,需完全依照所和原诗的用韵次序、韵脚字来创作。
  • 羲皇即伏羲氏,上古传说中的贤明帝王,后世常以羲皇所在的时代代指民风淳厚的理想上古社会。
  • 太古音远古时代的音乐,这里代指上古圣贤流传下来的淳厚本心与诗文古道的真意。
  • 濯尘襟洗涤沾满尘俗杂念的衣襟,此处指荡涤心中积压的世俗功利杂念。

赏析

收起展开
这首诗立意超拔高远,起笔直抒胸臆,直接点出当世之人昧于古道、不识圣贤本心的普遍现状,慨叹传承千年的淳厚古风已然衰微,针砭时弊的态度十分鲜明。

后两句运用极具浪漫色彩的奇喻,将浩瀚无垠的上古大道比作高悬九天的璀璨银河,既写出了古道的高远澄澈、常人难以尽窥全貌,又以“聊分一勺濯尘襟”的灵动想象,表达出自己即便不能穷尽古道精髓,也愿汲取一分清流涤荡俗念的高洁志趣,意象空灵,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王庭珪的唱和之作,创作于诗人晚年退居江西庐陵乡间的时期。

当时南宋朝野偏安江南,文坛多流行雕琢字句的应酬浮靡之风,诗人与友人谢昌国志趣相投,二人常以诗文往来唱和,共同推崇淳厚自然的上古古道,这首诗便是二人交游过程中的代表性作品。