曦上人顷脱尘网可谓俊哉衲僧也绝句赠之

震林狮子非凡兽,脱网鲤鱼真衲僧。
宿垢消磨应已尽,竿头海底任横行。

译文

收起展开
威震山林的狮子本就不是凡间普通走兽,挣脱尘俗罗网的鲤鱼正是这般俊逸的高僧。
往日积下的世俗尘垢烦恼应当已经全部消磨干净,无论是百尺竿头还是万丈海底都能自在纵横前行。

注释

收起展开
  • 曦上人“上人”是古代对佛教僧人的尊称,“曦”是这位僧人的法号。
  • 脱尘网挣脱世俗名利的束缚,这里特指出家为僧、脱离俗世。
  • 衲僧原指穿着粗衲衣的云游僧人,是古代对僧人的雅称。
  • 宿垢原指沉积已久的污垢,这里比喻人长期沾染的世俗杂念与烦恼习气。
  • 竿头出自佛教典故“百尺竿头”,比喻禅修所能够达到的极高境界。

赏析

收起展开
这首赠僧诗善用喻象,禅意充沛,全无世俗应酬诗文的陈腐气息。开篇以震林雄狮、脱网鲤鱼两个极具力量感的自由意象作比,直接点出曦上人脱离俗世之后的爽利俊逸姿态,不加修饰的赞誉之情溢于言表。

后两句顺着禅修的脉络展开期许,认为他过往的世俗烦恼已经消尽,未来无论修行抵达何等高深的境地,都能自在无碍、纵横随心,既完全贴合僧人的身份语境,也饱含着诗人对对方的真切祝愿。

创作背景

收起展开
这首诗创作于两宋交替时期,是诗人王庭珪写给法号为曦的僧人的赠诗。

曦上人此前长期身处世俗尘劳之中,后来决意剃度出家、彻底摆脱俗世羁绊,王庭珪十分赏识他的这份通透抉择,认为他是僧人中的俊才,因此写下这首七言绝句相赠。