余南迁次临川奏庐陵道属闻盗掠高安新淦之间少留仙游山道祠是时庭下木犀花盛开漫山皆大松一峰苍然终日游愒其下各赋诗一篇 其二

清晰可见水边的榆树林，这片偏远的山地仿佛连通着天帝所居的仙都。
这古松本是可被选用建造高堂大厦的良材，嫩茎初生时便泛着黄金般的光泽。
苍松如老者般傲然独立，松枝垂拂交错如同系着素色的冠缨。
根系深扎在高峻的山崖之上，苍劲的气势几乎要将山岳压倒。
纵然万头牛齐力也无法将它撼动，饱经岁月的老气格外峥嵘逼人。
夜半时分风雨骤然交汇，岁末寒冬里松枝如蛰伏的龙蛇般腾跃。
我流连此处舍不得离去，绕着这棵古松走了一圈又一圈。
我珍重这份如金石般坚固的知己情谊，等日后一同烹煮松根下的茯苓服食。

• 玉京道教传说中天帝居住的仙都，此处借指仙游山道祠所在的高山胜境。
• 抡材挑选优良的建筑木材，此处指古松是可用于建造高堂大厦的上等良材。
• 苍官古时对松树的别称，以苍色代指松，拟人化称其为官，凸显古松的苍劲姿态。
• 崖峤高峻陡峭的山崖。
• 游愒优游休憩，指在山林间悠闲盘桓。
• 三匝环绕三周，化用曹操《短歌行》“绕树三匝，何枝可依”的典故，暗合作者当时前路彷徨的处境。
• 茯苓寄生在松根下的菌类，古代道家认为长期服食茯苓可以延年益寿，是隐逸求仙的代表性食物。