胥泽民招饮二首 其一

清凉的清晨我悠然漫步山野，周遭清净没有一丝尘俗惊扰。
高高的山崖上旭日刚刚升起，破败的山道间哀切的急湍鸣响。
我平生向来偏爱乡野田园，见到这般景致顿时心明眼亮。
高耸的小桥连着幽深的小路，旁侧的屋舍延伸出红瓦屋脊。
主人践行了鸡黍待客的邀约，清晨厨房便升起炊烟忙着烹制佳肴。
家仆恭敬地端着食案走出，银制的酒杯在席间往来传递。
席间畅饮全然流露真率心意，主人的殷勤相待让我深愧盛情。
为留住欢娱又相约继以长夜，华美的蜡烛从高高的灯架上吐着光晕。

• 幽步闲步，悠然自在地漫步。
• 哀湍发出凄切清响的山间急流。
• 耽沉迷，极度喜爱。
• 朱甍红色的屋脊，代指装饰精美的屋舍。
• 鸡黍约语出古代士人相邀的典故，指朋友之间诚挚相待、以家常饭菜待客的约定，用来形容友人的深挚情谊。
• 长须古时以长须代称男性仆役，这里指家中的仆人。
• 卜夜指继日以夜，欢饮尽兴不愿散去，形容宴饮氛围融洽。
• 长檠高大的灯架，这里指放置在高灯架上的烛火。