次韵王次之龙图六绝 其六

柔桑采采树头稀,蚕妇携笼陌上归。
县吏催钱星火急,只将败壁倚空机。

译文

收起展开
柔嫩的桑叶被反复采摘,枝头日渐稀疏,养蚕的妇人提着桑笼从田间小路上归家。
县衙的差吏催缴税钱的命令像星火一样急迫,她只能靠着残破的墙壁,守着空空的织布机。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,按照原作的韵脚以及用韵的先后次序来创作和诗。
  • 采采本指草木繁盛的样子,此处指桑叶被反复采摘后,原本繁茂的桑林只剩稀疏余叶的状态。
  • 陌上田间的小路上。
  • 星火急像流星的火光一样急迫,形容官府催逼赋税的情势十分紧迫。
  • 空机空空的织布机,指蚕丝都被搜刮殆尽,没有原料可以织布,织机彻底闲置。

赏析

收起展开
这是一首极具现实主义力度的讽喻小诗,全诗没有使用任何华丽的典故与辞藻,纯用白描手法勾勒场景。

前两句先铺写蚕妇终日劳作采桑晚归的日常画面,原本隐含着对劳作收获的期待,后两句笔锋陡然一转,将官府催税的急迫压力直接抛到读者面前,最后以蚕妇倚着破墙、对着空织机的静默画面收尾,没有直接抒发半句悲愤,却把底层民众走投无路的惨状展现得入木三分,不动声色间完成了对封建官府苛政盘剥的尖锐批判,情感沉郁厚重,极具艺术感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是孙觌与友人王次的唱和组诗中的第六首,创作于南宋初年。

当时宋金对峙,朝廷财政捉襟见肘,不断向江南民间加征苛捐杂税,即便蚕桑产区的百姓终年辛劳,也根本无力应付层层加码的赋税盘剥,诗人长期在地方任职,亲眼目睹底层民众的生存惨状,便以平实的笔墨记录下了真实的民间疾苦。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: