别云阇黎

你我偶然相逢还没等坐暖坐席，便要匆匆别离，徘徊不舍徒增怅惘之情。
你像天边孤月一般偶然现身尘世，如今又要如同一片流云般飘然远行。
你早已持锡杖云游四方，如今暂且在荆草遍布的地上小住休憩。
将来我要到葛洪炼丹的旧井边，再向你叩问前世今生的禅理因缘。

• 云阇黎“阇黎”是梵语“阿阇黎”的省称，意为佛门高僧、导师，“云”是这位僧人的法号。
• 邂逅不期而遇，偶然相逢。
• 不煖席煖同“暖”，指席子还没有坐暖，形容相聚的时间十分短暂。
• 空中锡即飞锡，佛教高僧云游四方时所持的锡杖，这里代指僧人云游的行迹。
• 葛洪井传说东晋方士葛洪炼丹时所用的古井，旧址多在江南道教名山之地，此处代指方外修行的胜地。
• 三生佛教术语，指前生、今生、来生，代指三世因缘与禅家的宿命之理。

这首送别诗全无俗套的悲戚之语，通篇以清逸的意象贴合僧人的身份气质，将俗世的离别之情与方外的禅意自然融通在一起。

开篇便点出相聚短促的怅然，随后以孤月、片云喻指高僧飘然出尘的行迹，空灵澄澈，完全契合佛门弟子不受俗世羁绊的形象。全诗用典精准贴合人物身份，锡杖、葛洪井、三生等意象既暗合佛道修行的文化背景，也将诗人与友人的深厚交谊延伸到未来的重约，余味淡远悠长。

这首诗是两宋交替之际的文人孙觌创作的送别诗作，孙觌一生辗转仕途，晚年退居江南一带，常与当地的僧人、隐士交游往来。

诗题中的云阇黎是法号为云的佛门高僧，二人此番相聚时日极短，临别之际孙觌写下这首诗相赠，既抒发不舍之意，也暗含对高僧禅意境界的仰慕。