推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题莫寿朋内翰所藏东坡画枯木
题莫寿朋内翰所藏东坡画枯木
孙觌
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
龙筋鹤骨老催颓,百尺脩围折巨雷。
倦鹊飞来空百绕,踏枝不着又惊回。
译文
收起
展开
枯木如龙的筋脉似鹤的骨相,尽显苍劲老态仿佛被岁月催得颓衰,原本百尺粗的树干曾被巨雷劈折。
倦飞的乌鹊飞来,空自绕着枯木盘旋无数圈,脚爪踏不住枯朽的枝干,又受惊转身飞了回去。
纠错
注释
收起
展开
内翰
唐宋时期对翰林学士的别称。
脩围
指树干的周长,“脩”同“修”,此处形容树干粗壮高大。
倦鹊
倦飞的乌鹊,此处化用曹操《短歌行》“绕树三匝,何枝可依”的典故。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代题画诗,全诗没有一句直接提及苏轼的画技,却句句都落在枯木的神韵之上,开篇以“龙筋鹤骨”喻枯木的苍劲奇崛,以“折巨雷”点出枯木并非自然衰朽,而是历经摧折的奇姿,暗合苏轼一生屡遭贬谪却风骨嶙峋的人格特质。
后两句化用乌鹊绕枝的典故,以虚笔添出画中本不存在的倦鹊,以“踏枝不着”的细节反衬枯木的苍劲枯硬,既写出了画面溢出纸外的生动意趣,也暗寓了南渡之后士人漂泊无依的时代心绪,将咏物、题画、抒怀三者完美融合。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋初期文人孙觌的题画作品,创作于两宋之交的文人雅集赏鉴场合。
苏轼素来以擅画枯木怪石闻名,其画作往往寄寓着自己贬谪生涯里磊落不平的气骨,莫寿朋即莫俦,是两宋之际曾任翰林学士的官员,家藏不少苏轼南渡后散佚的遗墨珍品,孙觌作为当时文名颇盛的文人,受邀观赏藏品后写下这首题画诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29