焦山吸江亭二首 其一

往年我携同友人寄居在焦山的僧舍之中，当时的吸江亭还只是围着疏篱的一间破败草庵。
如今我头发花白重游旧地，看见满山修长的翠竹成林，连绵成片的楼台殿阁也雄踞山头气势轩昂。

• 僧龛原本指供奉佛像的小阁，这里代指山中僧人的居所。
• 修竹长势茂盛、高大修长的竹子。
• 楼观高大的楼台建筑，这里指重修之后的吸江亭及周边配套建筑群。
• 眈眈原本形容猛虎雄视的姿态，这里用来形容新建的楼居高临下、气势雄峻的样子。

这首绝句最突出的艺术手法是极简的今昔对比，前两句回溯早年游历时的印象，以“败屋疏篱”四字点出昔日吸江亭的简陋荒寒，笔调冲淡自然，全无刻意雕琢的痕迹。

后两句笔锋一转落到当下所见，诗人以白首迟暮的视角，将漫山青竹的清逸之景和连山楼观的雄峻之态融为一体，“眈眈”二字化静为动，把原本无生命的建筑写出了雄视长江的鲜活气势，造语十分新奇。

全诗没有一字直接抒发感慨，却在景物的新旧变迁中暗含了诗人数十年宦海沉浮的人生体悟，以及对世事沧桑、旧貌换新颜的微妙感知，以小见大，余味悠长，是宋代写景绝句中极具特色的作品。

这首诗作于南宋初年，是晚年孙觌退居江南期间重游镇江焦山时的作品。焦山孤悬长江之中，是江南久负盛名的游览胜地，吸江亭是焦山之巅俯瞰万里长江的标志性建筑。

孙觌早年曾游历焦山，彼时吸江亭尚十分简陋，数十年间他饱经两宋之交的宦海风波，白首归乡后重游旧地，见旧日荒庵已然变为宏丽的楼观，抚今追昔便写下这组绝句。