大卿范公师厚挽词

你本是声名显赫的朝廷才俊，从容不迫在军帐中运筹军政谋略。
你以身处险地为戒行事审慎，效仿先贤远见卓识提前消弭灾患。
不料竟像用珍贵隋珠弹射飞鸟，真成了把和氏璧一样的至宝无端抛掷。
你宁可承受广武地方的械系之苦，最终也得以脱离像楚人张仪那样的囚牢之灾。
贤臣蹇叔的忠言还在耳边回响，殽函古战场上阵亡将士的骸骨还未收殓。
为何你竟就此长眠于漫漫长夜，再也没能见到你破釜沉舟建功立业的那一天。

• 籍甚形容声名盛大显赫。
• 金闺彦指朝廷中的杰出才俊，金闺原指汉代金马门，是文士待诏之处，后世代指朝廷。
• 玉帐筹指在军帐中运筹军事谋略，玉帐是古代对主帅军帐的美称。
• 垂堂堂屋檐下，古人认为此处容易被坠落的瓦片击中，代指危险境地。
• 徙突取自曲突徙薪典故，指提前改造烟囱、移走柴草避免火灾，代指事前采取措施消弭灾祸。
• 隋珠弹即隋侯之珠弹雀，比喻用极珍贵的宝物去换取价值极低的东西，指大材小用、得不偿失。
• 赵璧投指和氏璧被无端抛掷，比喻贤才被随意弃置。
• 焚舟取自秦穆公伐晋焚舟以示必死决心的典故，代指破釜沉舟、拼死建功的壮举。

这首挽词通篇以繁密而妥帖的典故串联起友人的一生，毫无堆砌生硬之感，足见宋代文人深厚的用典功力。

全诗从追慕友人的才名与智略起笔，继而叙写其一生屡遭蹉跌、身陷囹圄的坎坷遭际，最后痛惜其志业未竟便溘然长逝，情感层层递进，沉挚动人。

作为宋代典型的文人挽词，它既符合哀挽文体的庄重规范，也融入了两宋乱世之中贤才失路的时代感慨，寄寓了作者对友人的深切缅怀与无限惋惜。

这首诗是南北宋之交的文人孙觌，为悼念友人范师厚所作的五言挽词。范师厚官居列卿，兼具军政才干，一生仕途跌宕，屡经祸难却始终未能尽展抱负，最终赍志而殁。

二人同处两宋交替的动荡乱世，交谊深厚，这首挽词既追叙了范师厚的生平功业与坎坷遭际，也寄寓了诗人对友人早逝的无限痛惜。