永嘉郡夫人挽词二首 其二

永嘉故城春日草木葱茏，夫人昔日仁善的事迹还未被岁月淡忘。
望着灵前引路的红色铭旌神思凄怆，泪水纷纷打湿了两旁显贵送行者的朱轮。
见到旧物中留存的萱草便牵动悲怀，哀声吟叹感念夫人往昔持家的辛劳。
夫人的贤德事迹将被载入史册，千年之后仍能令人仰望她流芳的风采。

• 蔽芾本指草木幼小葱茏的样子，此处用来形容永嘉故城周遭的春日景致。
• 斗城即永嘉故城，今浙江温州古城，因城池形制似斗而得名。
• 平反此处指永嘉郡夫人辅佐亲属明察冤狱、纠正错案的仁善事迹。
• 丹旐出丧时灵柩前引路的红色铭旌，是古代丧礼的标志性器物。
• 朱轮古代显贵者所乘的漆成红色的车轮，此处代指前来送葬的达官显贵。
• 萱草古人以萱草代指母亲，此处是睹物思人，追念逝者作为母亲的旧迹。
• 棘薪出自《诗经》，指代母亲抚育子女、持家操劳的辛劳，是挽悼母氏的常用典故。
• 青简古代用以书写的竹简，后世代指史册、典籍。
• 光尘对人风采风范的敬称，意指逝者的名望行迹流播于世。

这首作品是宋代典型的文人挽诗，全篇用典妥帖，章法井然，全无俗套的谀美之辞。

首联从逝者生前生活的永嘉故城落笔，不直接铺写哀痛，先点出她留下的仁善事迹至今仍被人铭记，为全诗的悼亡基调做了自然铺垫。颔联转写送葬的实景，以神驰灵旐、泪湿车轮的细节，把满门亲友的悲恸具象化，极具画面感染力。颈联用萱草、棘薪两个与母德相关的经典典故，精准契合永嘉郡夫人作为贤妻良母的身份，哀而不伤，典雅沉挚。尾联跳出当下的悲戚场景，将逝者的德行价值延伸到千载之后的青史之中，既拔高了挽诗的立意，也让全诗的情感落点归于厚重庄重。

这首诗是南宋文人孙觌晚年所作的哀挽五言诗，永嘉郡夫人是宋代外命妇的封号，通常授予三品以上官员的母亲或正妻，受封者大多以贤德仁厚著称。

孙觌曾长期在两浙东路一带游历居住，与当地官宦家族多有交谊，这首挽词正是他为悼念刚去世的永嘉郡夫人而创作的二首组诗中的第二篇。