推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读范周士诗卷二首 其一
读范周士诗卷二首 其一
孙觌
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
客舍空山里,丛祠古道旁。
飘飘云外思,兀兀酒中藏。
巧丽诗无敌,惊窥首一昂。
缄封休浪出,珍重锦为囊。
译文
收起
展开
我在深山之中的客舍旅居,身旁古道边立着一座野外的祠庙。
你的诗作满是飘逸出尘的情思,平日里沉郁的孤怀都寄寓在酒中深藏。
文辞精巧清丽的诗作当世无人能及,我读到惊艳处忍不住猛地抬头昂扬。
你千万不要把诗稿随便拿出来示人,要珍重地用锦缎做成的袋子好好珍藏。
纠错
注释
收起
展开
丛祠
建在野外丛林之间的祠庙,多指乡野间非正式的祭祀场所。
兀兀
形容沉湎沉浸的状态,也可指孤寂沉郁的心境。
缄封
将文稿封口封存起来。
浪出
随意、随便地拿出来示人。
锦为囊
用锦缎缝制的诗囊,古代文人常用来珍藏珍贵的文稿。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代典型的论诗评人作品,开篇先以荒山野店的清冷场景做铺垫,反衬出诗人在孤寂旅居时读到友人佳作的意外惊喜感。
全诗没有空泛的溢美之词,从诗作的情思格调、作者的寄寓襟怀、文辞的艺术水准多个维度评价范周士的创作,最后落脚于珍重珍藏的恳切叮嘱,足见二人相交的真挚,也侧面体现出孙觌对友人诗才的高度认可。全诗语言质朴沉实,完全贴合宋代文人论诗绝句的典型风格,情感自然流露,毫无雕琢痕迹。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋初年,是孙觌晚年闲居江南时期的题咏类作品。
范周士是与孙觌交游的下层文人,诗作风格清逸脱俗,孙觌读到他的诗卷之后大为赞赏,便写下这组共二首的评诗作品,本首是其中的第一篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29