强氏园亭二首 其一

春水漫涨浸过柳塘岸堤，落红纷飞，园中小径被繁花掩映得格外幽深。
我信步闲游在此饱览胜景，举杯斟满美酒，驱散了独处的愁闷。
疲乏的马儿拴在空荡荡的马槽边，受惊的乌鸦栖息在暮色笼罩的林间。
即便身处喧嚣涌动的万人都会，我也会备好车马再次来此寻访幽境。

• 意行随意行走，信步闲游。
• 胜践游历观赏优美的景致。
• 芳斟代指美酒，这里指斟好的美酒。
• 縻系住，拴缚。
• 枥马槽。
• 潭潭形容人潮涌动、喧嚣纷扰的样子，这里指代繁华的都市。
• 理策整理马鞭，指准备动身出行。

这首五言律诗以游赏园亭的行踪为脉络，前两联先铺写园亭春日的鲜活景致，柳塘涨绿、花径翻红，色彩明丽灵动，信步闲游、举杯破闷的动作细节，尽显诗人暂离尘俗、得享幽趣的松弛快意。

后两联笔锋转向暮色场景，以倦马闲系、惊乌归林的静谧意象，反衬出园亭远离尘嚣的安宁氛围，末句落点在即便身处喧嚣人海也执意重访的心意，将诗人对这份清幽闲趣的偏爱表达得格外真切。全诗对仗工整，用字凝练质朴，典型展现了宋代文人游赏园林时追求闹中取静的审美意趣。

这首诗收录于孙觌的《鸿庆居士集》，是他晚年退居江南时期的作品。

孙觌历仕北宋、南宋两朝，宦海沉浮多年，晚年辞官后常游历江南城郊的私家园林遣怀，这首诗便是他探访当地强氏家族的私园时所作，记录了他在市井喧嚣中寻得清幽佳境的闲适心境。