致政沈通直挽词二首 其二

你早年归隐开辟出隐士的居所，把世间虚浮荣华视作水面的一个浮泡。
岁月如同白驹过隙匆匆流逝，你留下的文采声名像豹皮斑纹般流传后世。
你从未踏入过追逐功名的邯郸仕途之路，姑且去追寻无拘无束的世外远游。
你生前营建的归隐养老居所应当还完好无损，千百年之后依然留存着你的风雅流风。

• 致政指古代官吏将执政权柄归还君主，即辞官退休。
• 通直即通直郎，宋代的文散官名，属于低级文职官阶。
• 挽词哀悼逝者、追述其生平事迹品格的诗歌文体。
• 三径汉代蒋诩隐居后，在院中开辟三条小径，只与隐士求仲、羊仲交往，后世以此代指隐士的居所。
• 沤水面上的浮泡，用来比喻世间荣华虚幻易逝。
• 驹隙出自《庄子》“人生天地之间，若白驹之过郤”，形容时间流逝极为迅速。
• 豹皮留出自《左传》“豹死留皮，人死留名”，指人去世后声名可以长久流传后世。
• 邯郸道出自《枕中记》黄粱梦典故，代指追逐功名利禄的仕途之路。
• 汗漫游出自《庄子》“予且为汝汗漫之游”，指无拘无束、不受世俗羁绊的世外远游。
• 菟裘出自《左传》“使营菟裘，吾将老焉”，代指官员退休后营建的归隐养老居所。

这首挽词跳出了传统悼亡作品刻意渲染悲戚情绪的俗套，全篇以追慕逝者的人生选择为核心，情感平和真挚，没有刻意的哭号与煽情。

诗中所用数典全部贴合沈通直淡泊仕进、归隐田园的生平特质，用典妥帖自然毫无堆砌痕迹，既赞颂了他不慕浮名的高洁品格，也寄寓了作者本人对归隐生活的认同与向往，整体格调清雅冲淡，是宋代同类挽词中的上乘之作。

孙觌是两宋之际著名文人，官至吏部侍郎，晚年因遭弹劾退居江南乡间，与诸多归隐的士绅交游往来。

这组挽词是孙觌为悼念已经辞官退休的沈姓通直郎所作，沈通直一生淡泊功名，早有归隐之志，去世后孙觌作此二诗追念其生平品格，本首是其中的第二首。