读翠微集

圣宋吟哦只九僧,诗成往往比阳春。
翠微阁上今朝见,格老辞清又一人。

译文

收起展开
大宋初年以诗闻名的诗僧群体首推九僧,他们的诗作精妙,往往可与阳春白雪相媲美。
今日我在翠微阁上读到《翠微集》的作品,诗格老成辞句清逸,作者正是继九僧之后的又一位杰出诗僧。

注释

收起展开
  • 九僧指宋初活跃于诗坛的九位诗僧,即希昼、保暹、文兆、行肇、简长、惟凤、惠崇、宇昭、怀古,是宋初晚唐体诗歌的代表人物,诗作多写山林意趣,为时人所重。
  • 阳春即阳春白雪,原指战国时期楚国的高雅乐曲,此处用来比喻诗作格调高雅、精妙不凡。
  • 格老辞清指诗歌的格调老成苍劲,文辞清逸脱俗,没有俗艳的雕琢痕迹。

赏析

收起展开
这是一首短小精悍的论诗绝句,开篇没有直接评价《翠微集》,而是先抬出宋初公认的诗僧创作高峰“九僧”作为参照锚点,先立住诗僧群体的高艺术水准,为后文的评价做足铺垫。

全诗没有堆砌华丽辞藻,以极朴素的语言给出了极高的评价,将释斯植的诗坛地位直接与九僧并列,既体现出诗人对前代诗僧创作传统的尊重,也毫不掩饰对同代诗僧释斯植的赏识与推崇,论诗公允,情真意切。

创作背景

收起展开
《翠微集》是南宋后期诗僧释斯植的诗文集,释斯植号翠微,长期隐居翠微阁,工于吟咏,是南宋后期江湖诗派中颇具影响力的诗僧。

盖屿作为同代的江湖诗派诗人,在游览翠微阁、品读释斯植诗作后,有感于其清逸老成的诗风,写下这首论诗绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: