推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
送内弟袁德师
送内弟袁德师
窦群
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
南渡登舟即水仙,西垣有客思悠然。
因君相问为官意,不卖毗陵负郭田。
译文
收起
展开
你南渡过江登上行船,便如凌波的水仙一般自在逍遥,我在朝中官署遥想此情,思绪悠然飘荡。
如今你特意问我做官的本心志向,我绝不会变卖毗陵城郊的肥沃良田去钻营仕途、谋求非分的富贵。
纠错
注释
收起
展开
内弟
指妻子的弟弟,即今俗称的小舅子。
西垣
原指皇宫西侧的墙垣,唐代常用来代指中书省等中央官署,此处是诗人自指在朝中的任职处所。
毗陵
古地名,唐代为常州毗陵郡,即今江苏省常州市一带。
负郭田
指靠近城郭的肥沃良田,在古代是价值极高的恒产,常被用来代指安稳的家业。
纠错
赏析
收起
展开
这首送别小诗跳出了同类作品多描摹离愁别绪的常规框架,以亲友问答的生活化场景切入,立意十分新颖脱俗。
前一句从对方的行旅落笔,想象内弟泛舟南下的悠然情态,笔调轻松舒展,后一句陡然收束到自身的为官准则上,以不卖近郊良田的直白表述,展现出诗人不慕浮名、不贪禄位、不肯为仕途私利牺牲安稳家业的高洁品格,语浅而情深,余味十分悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于中唐时期,是窦群送别自己妻弟袁德师的赠答之作。窦群当时正在长安的中央官署任职,家族在江南毗陵一带留有祖传田产。
袁德师即将南行返乡,临行前向窦群询问他为官的打算,窦群没有写寻常的送别离愁,而是以这首短诗直陈心志,留下了这段流传后世的明志佳话。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29