推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
望中有怀
望中有怀
朱长文
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
龙向洞中衔雨出,鸟从花里带香飞。
白云断处见明月,黄叶落时闻捣衣。
译文
收起
展开
苍龙从幽深的山洞里口衔着雨雾腾跃而出,飞鸟从盛放的花丛间穿过,周身带着馥郁的香气翩然飞去。
白云被风吹散露出空隙的地方现出一轮皎洁的明月,黄叶簌簌飘落的深秋时节,远远传来阵阵捶捣衣料的声响。
纠错
注释
收起
展开
衔雨
口含着雨雾,这里形容雨前苍龙出洞的奇幻山间景象。
白云断处
白云被风吹散、露出空隙的地方。
捣衣
古代秋季妇女将织好的布帛放在石砧上捶打,使之柔软平整便于裁制寒衣,多在秋夜进行,是古典诗词中常用来寄托对远方亲友思念的典型意象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以四幅错落的动态画面串联起望中所见所闻,写景层次流转自然,从奇幻的山景到灵动的花间飞鸟,再到高空的明月,最后落回人间的捣衣声,由远及近,由视觉延伸到听觉,毫无滞涩之感。
全诗没有直白铺陈思念情绪,所有的怀思都藏在清寂幽旷的秋景里,尤其是末句的捣衣声,暗合了古来秋夜捣衣寄远的文化传统,将无形的挂念融入有形有声的日常场景中,余韵悠长,含蓄动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人朱长文漫游江南时,秋日登高望远所作的即景抒怀作品。
朱长文主要活动于唐代大历年间,曾长期旅居吴越一带,在一个清旷的秋晚他登临郊野高处游赏,目之所及皆是疏朗秋景,耳边捣衣声声,不由牵动了对远方亲友的挂念,于是写下这首景中藏情的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29