病后寄开甫

暗处的秋蛩幽咽着发出细碎声响，从缝隙漏进的月光透出淡淡微光。
溪边刚经历过一阵风雨，清寂的空气中满是沁人的凉意。
我病后身形消瘦如鹤般嶙峋立着，垂着脑袋连抬臂的力气都没有。
心中怀念我的好友中山兄，想必你此刻正翻开经卷焚起道香。
猿猴的啸声在清寒的长夜里格外清晰，晚钟的鸣响伴着夕阳悠悠飘远。
肃杀的深秋早晚就要到来，我连睡梦中都能望见故乡坟地的松楸苍然。

• 暗蛩暗处的秋虫，多指深秋时节的蟋蟀。
• 隙月从门窗或墙缝中透入的月光。
• 翛然清冷疏朗的样子，也暗含超脱尘俗的意味。
• 鹤骨立形容病后身形消瘦，如同野鹤一般嶙峋挺立。
• 商秋古代以五音配四季，商音属金，对应秋季，因此商秋即指肃杀的深秋。
• 松楸松树和楸树，古人常将其栽种在先人坟茔旁，后世多以松楸代指故乡与祖坟。

全诗以景起笔，首二句从听觉、视觉两个维度铺陈秋夜的幽寂氛围，暗蛩幽咽、隙月微光，笔触极细，瞬间将读者拉入清寒孤寂的情境之中。

中间四句由景及人，先写自身病后羸弱的状态，以鹤骨立、不能翔自比，暗合自己身不由己、羁留异乡的处境，随后笔锋一转遥想友人开甫焚香读经的悠然状态，虚实对照之间更显自身的寥落。

末二句收束到故园之思，猿啸钟鸣的悠远声响将秋意渲染到极致，最后点出深秋将至，连睡梦之中都萦绕着故乡松楸的苍然之色，将怀人、思归的沉郁情绪落到实处。全诗无一字直抒悲苦，却清冷沉郁，余味悠长，是吴激后期诗作的典型代表。

吴激原为北宋宣和年间的知名文士，靖康二年以宋臣身份出使金国，因才华出众被强行扣留，此后便仕于金朝，是金初河汾文派的代表人物。

长期留居北方的吴激始终心怀故国之思，这首诗作于他某次染病初愈之后，秋意渐浓时感念自身寥落境遇，思念隐居学道的友人田开甫，便写下这首寄赠之作。