绝句 其一

麦田田垄间清风拂过，翠绿的麦浪层层起伏浮动，迷蒙的细雨飘洒，凉意竟恍如深秋时节。
我在郊野的小亭里整日卷帘闲坐，正对着清凉树荫里啼鸣的黄鹂。

• 麦陇麦田的田垄，此处代指连片的麦田。
• 霏微形容细雨迷蒙、朦胧飘洒的样子。
• 清樾清凉的树荫，樾指道旁成荫的树木。
• 黄栗留黄鹂的别称，也叫黄莺，因其鸣叫声谐音得名。

这首小诗以极简的笔墨勾勒出江南初夏雨中的乡野闲境，最别致的巧思是将暮春初夏的轻寒写出深秋的清疏感，跳出了常规写春景的俗套。

全诗动静相融，风掀麦浪是视觉上的动态，黄鹂啼鸣是听觉上的声响，而诗人终日卷帘闲坐的静态姿态，恰好与周遭灵动的风物形成呼应，不着一字直接写心境，却把诗人脱离尘俗、悠然自适的闲居意趣全然烘托出来，淡而有味，清而不冷，是宋代田园绝句中的精品。

这首诗是南宋诗人谭知柔退居江南乡野期间创作的闲适写景作品。

谭知柔曾官至秘书省正字，晚年无意仕途，寄情田园风物，在一个暮春初夏的雨天游赏郊野亭台，即景写下这首清逸的七言绝句。