过吴江阻风游宁境寺

我乘着小船渡过松江，天色昏暗阴沉，眼看就要变天。
机缘凑巧得以游览宁境寺的禅房，靠着空阔的高阁纵目远眺。
寺中的廊柱下临浩瀚大江，云和水交织错落连成一片。
狂风卷着汹涌的浪涛，浪花像飞雪一样四处喷溅翻涌。
这情景不该是神龙发怒，实在是水中的蛟鼍在兴风作浪。
远处一片船帆从天边飘来，轻飘迅疾得像脱落的笋壳。
江面的波涛浩荡无边，那船在浪里穿行冲撞竟丝毫不见惊愕。
可撑着我的船的船夫却满心惶恐，赶紧加了几道缆绳牢牢系住。
连风神也懂得世俗人情，偏要欺负我这个被贬谪的失意之人。
直到深夜我才回到船中睡下，听着船篷外风铎的声响彻夜不停。

• 吴江即吴淞江，流经今江苏南部、上海一带，古代是重要的航运通道。
• 宁境寺吴江当地的古刹，宋代时坐落于江边，是游览胜地。
• 旷望极目远眺，放眼远望。
• 巨浸指广阔无边的大水，此处指代浩瀚的吴淞江。
• 喷薄这里形容浪涛翻涌飞溅的样子。
• 蛟鼍蛟龙和扬子鳄，古代传说中能兴风作浪的水中神物。
• 陨箨脱落的笋壳，形容物体轻飘迅疾。
• 惴栗恐惧发抖，形容十分惶恐的样子。
• 蜚廉古代神话中的风神，此处代指狂风。
• 鸣铎风铃，这里指船篷或寺檐下被风吹动发出声响的铜铃。

这首诗以纪实的笔法层层铺展，从渡江遇风写到游寺观景，再到江面上风浪大作的惊险场面，画面感极强。诗人用飞雪喻浪花，以陨箨喻飞帆，将狂风巨浪的雄奇凶险之态描摹得栩栩如生，极具冲击力。

全诗看似通篇写江上风浪，实则处处暗合自身的人生遭际：仕途的风波与眼前的自然风浪形成巧妙互文，末句将风神拟人化，埋怨风神也趋炎附势欺负失意逐客，看似无理却把诗人被贬之后的落寞愤懑之情抒发得沉郁真切，毫无刻意雕琢之感，尽显宋代爱国文人诗作刚健沉挚的独特风骨。

这首诗作于南宋建炎年间，李纲因力主抗金被主和派排挤罢相，之后辗转被贬谪往南方，途经吴江时遭遇大风阻滞行船。

他索性弃舟登岸，游览江边的宁境寺，将途中所见的江上风浪奇景与自己作为逐客的落寞心绪相融，写下这首即事抒怀的五言古诗。