杂兴四首 其一

村邑中的犬吠惊扰了赶路的行客，林间的乌鸦在拂晓的霜色中啼鸣。
山边村落上空云气缓缓浮动，水乡泽国的水面浩渺苍茫。
摇动船桨轻舟行驶得十分稳当，卷起船帘山野闲趣悠长绵长。
谁能料到正是因为被贬谪赴任，才得以来到这般云水相宜的胜地。

• 邑犬城邑村落中饲养的狗。
• 泽国河网密布、湖泊众多的水乡区域。
• 移櫂划动船桨，櫂是“棹”的异体字，代指船桨。
• 谪宦古代官吏因获罪或遭排挤被贬谪到偏远外地任职。
• 云水乡云雾缭绕、水色清幽的水乡胜地。

这首诗整体风格冲淡闲远，将行旅所见的清旷景致与贬谪之后的复杂心境自然融合，全无一般迁谪诗作常见的悲苦凄厉之气。

前两联视听结合铺陈晨景，犬吠乌啼是听觉动静，云冉冉、水茫茫是视觉远景，寥寥十字就勾勒出一幅辽远空寂的江村晨行图。后两联转写行舟中的闲适意趣，尾句以旷达之语收束，将仕途失意的怅惘悄然消解于山水闲趣之中，体现出诗人不以个人进退萦怀的开阔胸襟。

这首五言律诗是两宋之际抗金名臣李纲的作品，收录于其文集《梁溪集》中。

当时李纲因坚持抗金主张遭到主和派的排挤打压，被远谪到东南水乡任职，远离朝堂纷争的他在赴任途中行舟江上，沿途所见的清旷乡野景致触动心绪，便写下这组杂兴诗记录行旅见闻与当下心境。