杂兴四首·其二

岁末时节万物清肃，四下里雾气迷蒙弥漫得格外深浓。
薄冰浅浅附着在水边的小洲上，冬日的寒光照耀着叶落枝稀的疏林。
正是思念故乡亲人的时日，我乘着一叶扁舟，怀揣着离开国都的怅惘心绪。
凝神远望眼前无边的景致，愁绪郁结到极点，连完整的诗句都再也吟不成。

• 肃肃形容清肃、萧瑟的样子，这里指岁末万物敛藏的清冷氛围。
• 霏霏形容雾气、水汽迷蒙飘散的样子。
• 浅渚水边露出水面的小块浅洲。
• 去国离开国都，这里指诗人被排挤离开朝堂、远离政治中心的处境。
• 凝眸凝神注目，远望的样子。

这首五言律诗以景语开篇，层层铺染清冷萧瑟的岁末环境，首两联没有直接抒情，却将诗人内心的落寞情绪完全融入景物描写之中，寒寂沉郁的氛围扑面而来。

后两联由景及情，直接点出怀乡思亲的乡愁与去国遭贬的失意，两种愁绪交织叠加，最后收束到“愁绝不成吟”的细节之上，将诗人满腹郁结、无从排遣的怅惘刻画得入木三分，语言质朴沉挚，全无刻意雕琢的痕迹，是李纲抒情言志类诗作的代表性作品。

这首诗作于两宋之际，是李纲遭投降派排挤、被贬离朝之后的岁末感怀作品，属于他杂感系列诗作中的第二篇。

李纲作为一生力主抗金的名臣，多次因主战立场与朝中主和派冲突而被罢黜外放，这首诗正是他漂泊旅途之中，触目所见岁末荒寒之景，心绪难平之下写下的寄情之作。