吴亲寄甆枕香罏颇佳以诗答之 甆枕

远方亲友寄来这只瓷枕，我将它比作温润美玉，正值盛夏暑热之时，枕着它清凉舒爽，惬意地抚慰着肌肤。
瓷枕莹润滑腻的清辉，比蕲州竹席的凉意更胜一筹，它玲珑剔透的光影，和博山炉飘出的香烟交相映照。
我本就腹内藏书充足，哪里还需要特意把书装进书箱，枕上酣眠之际，我正将要像庄周那样，栩栩然化作蝴蝶忘却自我。
我在枕上短时间休憩舒展心绪，黄粱饭还没有蒸熟的片刻神思，就已经随着梦境抵达了遥远的东吴。

• 琼瑜美玉，这里用来比喻瓷枕质地温润珍贵。
• 惬慢肤惬意地抚慰肌肤，慢肤指舒缓肌肤的暑热不适感。
• 蕲竹簟用湖北蕲州特产的竹子编成的凉席，是古代著名的消暑卧具。
• 博山炉古代常用的焚香香炉，炉盖雕刻成重叠的山形，象征海上仙山博山，因此得名。
• 书为笥把书装进竹箱，典出《后汉书》，用来形容人学识渊博，腹中藏书丰富。
• 栩栩蝶梦典出《庄子·齐物论》，庄周梦中化为蝴蝶，浑然忘记自身是庄周，用来形容物我两忘的闲适梦境。
• 黄粱未熟典出沈既济《枕中记》，指在煮一锅黄米饭的短暂时间里，人就可以在梦中经历完整的人生，形容梦境的迅捷与虚幻。

这首咏瓷枕的诗作没有流于普通咏物诗描摹外形的俗套，开篇便以美玉作比，点出瓷枕消暑清凉的实用价值，紧接着将瓷枕和传统消暑雅物蕲竹簟、博山炉并置，烘托出清逸雅致的闲居氛围。

全诗巧妙化用腹笥藏书、庄周梦蝶、黄粱一梦三个经典典故，层层递进地抒发了诗人在政治失意之后，暂且抛却俗世烦忧，在卧枕休憩中获得精神超脱的心境，语气温和从容，毫无愤懑局促之态，足见作者旷达的襟怀。作为抗金名臣的闲居遣兴之作，看似全写枕上闲适，实则暗合了他暂时搁置复国壮志、在片刻安宁中舒展情志的真实心态，余味悠长。

这首诗是南宋初年名臣李纲的咏物酬答作品，收录于《梁溪先生文集》。

当时李纲因力主抗金遭到主和派排挤，被罢去宰相之职辗转流寓，居于江南暑热之地，收到远在吴地的亲友寄来的瓷枕与香炉两件雅物，心生欢喜，便写下两首诗分别答谢，本首是专门吟咏瓷枕的作品。