足成梦中

本来佛法无多子,正觉菩提弹指超。
谁信曹谿一滴水,流归法海作全潮。

译文

收起展开
原本佛法的核心要义并没有多少玄虚繁复的内容,证得正觉的菩提境界在弹指之间便可超越凡俗。
谁能相信曹溪源头的一滴禅门法水,最终会汇入浩瀚深广的法海,化作漫天涌荡的整派海潮。

注释

收起展开
  • 无多子禅林常用口语,意为没有多少多余的东西,指佛法要义本就平实简易,不存在玄虚晦涩的附加说教。
  • 正觉菩提佛教术语,指证得真正圆满的觉悟、成就无上通透的智慧境界。
  • 曹谿即曹溪,位于今广东韶关,是禅宗六祖慧能传法的核心圣地,后世常以曹溪代指禅宗顿教的根本法脉。
  • 法海佛教术语,形容佛法义理深广如海,能够容纳世间一切万法。

赏析

收起展开
这是一首理趣盎然的禅理诗,没有堆砌晦涩的宗教术语,以浅白生动的比喻阐发禅宗顿悟的核心宗旨。

前两句直接打破世人对佛法繁难玄奥的刻板印象,点明觉悟本就在一念之间,无需经年累月的外求。后两句以曹溪一滴水最终汇成海潮作喻,巧妙印证了禅门“一即一切”的至高义理,说明六祖慧能传下的简易顿教法门,实则蕴含着佛法的全部精髓,全诗比喻精妙自然,全无说教的生硬感,足见作者参禅的深厚功力。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代名臣李纲的禅理诗作,收录于《全宋诗》与《梁溪先生文集》中,因诗句最初得于梦中,后续补足成篇,故而题作“足成梦中”。

李纲一生笃信禅学,常与禅门高僧交游论道,这首诗是他参禅有得之后的感悟之作,大致创作于他仕途受挫、闲居外放的时期。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: