寄顾子美提举

听说近年你也遭遇了罢官的境遇，以你高远的襟怀应当会把它当作平常事看待。
偶然得来的官禄原本就不属于自己所有，已经过去的事又何必再回头反复思量。
听说你要在梁溪置办屋舍，我很欣喜我们能成为同乡邻里，我从闽地寄去书信，宽慰你这个失意的迁客。
请你学着掌握这份安守本心的方法，只要内心安于时命，走到哪里都能自在安宁。

• 提举宋代官职名，多为主管专门事务的官员，常见的有提举常平、提举宫观等。
• 傥来语出《庄子·缮性》，指偶然得到、非本心主动求取而来的事物。
• 梁谿即梁溪，位于今江苏无锡，是古代江南著名水名，后世也常作为无锡的代称。
• 闽岭指福建境内的山岭，代指福建地区，李纲曾多次被贬居于福建。
• 南冠语出《左传》，本指南方楚人的冠帽，后世代指被拘囚或者流落异乡、仕途失意的士人。

这首诗全无一般失意赠答诗的愁苦哀怨之气，通篇以旷达的理趣宽慰友人，体现出李纲作为一代政治家的通透胸襟。

诗歌开篇先点出友人失官的遭际，随即以道家的得失观消解其执念，认为偶然得来的功名利禄本就不属于自身，完全不必为过往的得失耿耿于怀。后两联转向现实的交谊与期许，既表达了与友人比邻而居的殷切期盼，又以安时处顺的安心之法相赠，情理交融，质朴厚重，全无空泛的说教意味。

这首诗是两宋之际抗金名臣李纲的晚年赠答作品，当时李纲自身也因坚持抗金主张屡遭主和派排挤，宦海沉浮多年，早已看淡官场的进退得失。

友人顾子美时任提举一职，因故被罢官，心中难免郁结不平，李纲便写下这首诗寄赠，以自己多年来身处荣辱之间的人生体悟劝慰友人。