推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
秋思十首 其四
秋思十首 其四
李纲
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
露下秋草衰,蒹葭亦苍苍。
森然岩中桂,十里飘天香。
深林静杳冥,无人自芬芳。
采掇满禅室,闲中气味长。
译文
收起
展开
秋露降下秋草日渐衰萎,水边的蒹葭也苍茫繁密。
崖畔的桂树长势繁茂,十里之外都能闻到它飘散的清芬天香。
幽深的树林静谧幽暗,即便无人赏识它也自在散发芬芳。
采摘下来的桂花堆满禅室,闲静之中品来气味格外悠长。
纠错
注释
收起
展开
蒹葭
指生长在水边的芦苇类草本植物。
苍苍
此处形容草木苍茫繁盛的样子。
杳冥
形容环境幽暗深远的状态。
采掇
采摘、拾取的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统秋思诗作常见的悲秋伤逝的套路,以清和冲淡的笔调描摹秋日景致,托物言志的指向十分鲜明。
诗人以岩中桂作为核心抒情载体,桂树不依傍人事、即便身处无人深林也自在飘香的特质,正是诗人自身人格的写照:他虽被罢相远离权力中心,身处偏僻闲居之地,却依然坚守高洁的报国志向,不随波逐流附和投降势力。全诗没有激烈的情绪宣泄,在日常闲居的场景书写中,将志趣藏于平淡的字句里,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋抗金名相李纲的组诗《秋思十首》中的第四篇,收录于《梁溪先生文集》。
建炎元年(公元1127年),李纲因力主北伐收复失地,坚决反对议和投降,被朝中主和派排挤诬陷,仅任宰相七十余日便被罢黜,之后辗转居于福建等地闲居,这组咏秋言志的作品便创作于这一赋闲时期。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29