得家信报淮南飞蝗渡江入浙岁事殊可忧感而赋诗

我听闻飞蝗灾害从淮南一带兴起，来势如同疾风骤雨一般渡过长江向南蔓延。
我自家的年成生计用不着过多忧虑，只怕人们所说的蝗灾背后，藏着比天灾更可怕的人祸。

• 飞蝗即蝗虫，一种农业害虫，大规模爆发时会造成农作物绝收，引发严重饥荒。
• 岁事指一年的农事收成，也代指家庭全年的生计安排。
• 人言不是灾此处是反语，暗指比起天灾，官府苛政、战乱盘剥等人祸对民生的危害更为酷烈。

这首小诗以浅白的语言翻转了常人的忧思逻辑，跳出了普通士大夫对自家生计的关切格局，体现出李纲作为忧国忧民名臣的仁心底色。

前两句以极简的笔墨勾勒出蝗灾南下的汹汹声势，用风雨作比极具画面冲击力，将灾害的紧迫之感直接传递给读者。后两句陡然转折，明明是举国忧惧的大灾，诗人却说自家生计不足虑，更点出真正值得恐惧的从来不是天灾本身，而是天灾背后吏治崩坏、人祸横行的现实，立意高远，余味深长，将普通灾异题材诗作的思想深度抬升到了新的高度。

这首诗是南宋初年李纲旅居江南时期的作品，收录于李纲的《梁溪先生文集》中。

当时淮南地区爆发大规模蝗灾，蝗虫群乘风渡过长江侵入浙江境内，李纲收到家中寄来的书信得知这一灾情，联想到两宋之交战乱频仍、民生凋敝的现实，有感而发写下这首短诗。