推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
凝翠晚望五绝句 其三
凝翠晚望五绝句 其三
李纲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
日轮隐隐落西山,尚有残阳木杪间。
暮暮朝朝成底事,可怜飞鸟自知还。
译文
收起
展开
夕阳的轮盘缓缓隐没在西山之后,只剩几缕残阳还斜挂在树梢的缝隙之间。
日复一日年复一年究竟成就了什么功业?就连天上的飞鸟都知道日暮时分要飞回自己的巢穴。
纠错
注释
收起
展开
日轮
太阳的别称,这里特指西沉的夕阳。
木杪
树梢,树木的顶端细枝部分。
成底事
做成什么事,底是宋代口语里的疑问代词,相当于现代汉语的“什么”。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗由景及情流转自然,毫无雕琢痕迹,前两句纯写晚望所见的黄昏景致,落日沉山、残阳挂树的画面清和淡远,为后文的抒情做足了清冷怅惘的氛围铺垫。
后两句以飞鸟知还的经典意象反照自身,将自己久宦奔波、功业无成的失意心绪委婉道出,既蕴含着对官场无意义奔逐的厌倦,也暗合了陶渊明“鸟倦飞而知还”的归隐志趣,语浅而情深,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋初年名相李纲罢相闲居时期的作品,属于《凝翠晚望五绝句》组诗中的第三首。
李纲一生力主抗金,却屡遭主和派排挤,多次被贬出朝,闲居期间他常于傍晚登临居所附近的凝翠亭远望,触景生情写下这组绝句,抒发自己宦海沉浮的怅惘与对归居田园的向往。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29