凝翠晚望五绝句 其四

林间升起薄如白纱的清寒烟霭，成双成对的鸥鸟翩飞着依傍着岸边的钓船。
我的心早已向往江湖归隐却迟迟不能如愿，傍晚时分清幽独处，心境更是凄怆难言。

• 轻素轻柔的白纱，这里用来形容林间升起的薄烟洁白如素纱。
• 傍依傍、靠近。
• 幽独清幽独处的状态。

这首小诗前两句全用白描铺写晚望所见的江村晚景，寒烟轻笼、飞鸥傍船的画面清和淡远，看似悠然自在，实则为后两句的抒情做足了反衬铺垫。

诗人本有江湖归隐的夙愿，却因家国重任牵系、仕途身不由己始终无法如愿，清冷的晚景将他有志难伸的失意孤愁烘托得愈发浓烈，短短四句景情交融，情感沉挚动人，是李纲闲居时期抒怀小诗的代表作品。

这首诗作于李纲遭南宋朝廷主和派排挤贬谪期间，是他闲居江南时所作的《凝翠晚望》组诗五首中的第四篇。

作为力主抗金收复中原的主战派领袖，李纲在朝堂之上屡遭构陷，多次被罢去相位外放闲居，远离政治中心的他常在山水间遣怀，这首诗便是他傍晚登临眺望江景时的即兴感怀。