黄道夫约游南山无名菴谒包法师

碧山盘屈白云凝,竹径通幽水石清。
门对演仙千古在,道人何事学无名。

译文

收起展开
苍翠青山蜿蜒盘旋,云气悠然凝驻山间,竹林小径通向幽僻深处,涧水与山石都格外清澄洁净。
道庵门正对着流传千古的演仙遗迹,请问道长您是出于什么缘由,要修习道家无名的至高境界呢?

注释

收起展开
  • 黄道夫作者的友人,生平未详,是邀约作者同游南山的同伴。
  • 无名菴南山中的道庵,“菴”同“庵”,庵名取自道家“无名”的核心义理。
  • 演仙当地世代相传的古仙人遗迹,是无名庵门前所正对的名胜。
  • 道人此处特指无名庵的住持包法师。

赏析

收起展开
本诗前两句纯用白描铺陈景物,盘曲的碧山、凝驻的白云、通幽的竹径、清澄的水石,由远及近层层铺排出道庵所处环境的幽寂绝尘,全无半分尘俗烟火气,恰好烘托出道家清修的清幽氛围。

后两句以设问笔法收束全篇,前句点出门前古仙遗迹长存的悠远历史,后句陡然发问,既精准扣住了“无名庵”的名号由来,也暗含对道家“无名天地之始”核心义理的温和叩问,全诗由景入理流转自然,毫无说理诗的生硬滞涩感,尽显作者游山时悠然会心的冲淡意趣。

创作背景

收起展开
这首诗收录于李纲所著的《梁溪先生文集》,是南宋初年李纲遭主和派排挤罢职闲居期间,受友人黄道夫邀约同游南山无名庵,拜谒庵中包姓法师时所作的纪游题咏。

李纲一生以抗金复国为己任,仕途屡遭贬谪,闲居期间常与方外之士交游,借访山问道纾解胸中郁塞,这首诗正是他这一时期交游状态的典型写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: