鸣山驿次韵蔡君谟续梦作

一场梦境里我的神魂游历了神仙居所的天界，醒来后发觉自身正寄居在驿馆的亭舍中安眠。
何必惆怅地遥望那吹箫飞升的神女身影，我独自乘上青鸾飞入了青翠缥缈的云烟深处。

• 次韵古代诗词酬和的一种形式，严格依照原作的用韵次序来创作新诗。
• 紫府道教传说中神仙群体居住的天界府地，是游仙题材作品里常见的意象。
• 吹箫女指传说中秦穆公的女儿弄玉，她擅长吹箫作凤鸣，最终乘凤飞升成仙。
• 青鸾中国古代神话中属于凤凰品类的神鸟，常被描写为仙人出行的坐骑。

这首诗以梦境为核心线索展开，前两句将神游仙界的缥缈自由，和醒后寄居驿亭的现实处境形成鲜明对照，却没有落入同类作品常见的悲苦叹惋基调，反而自然转出旷达超脱的情思。

后两句反用弄玉吹箫升仙的传统典故，跳出了游仙诗一贯艳羡仙人际遇的俗套，直抒胸臆说不必怅望仙人踪影，自我便可以乘鸾入云，尽显诗人不被世俗困境拘囿的超逸襟怀，也暗含了他在仕途失意之时，以道家出世情怀自我排遣的从容心境。

这首诗是两宋之际抗金名臣李纲的次韵酬答作品，鸣山驿是宋代位于闽地的官方驿馆，李纲因坚持抗金主张屡遭主和派排挤，多次被贬外放，辗转于各地驿路之中。

蔡君谟即北宋著名书法家蔡襄，他的原作《续梦作》多记述神游仙府的逸趣，李纲途经鸣山驿时读到蔡襄留题的旧作，心有共鸣便步其原韵写下这首和诗，借梦境抒解贬谪途中的失意情绪。