次韵叶少蕴内翰丈霅川上买得弁山石林二首 其二

曾在金銮殿为皇帝草拟诏令的岁月已经远去，索性把平生心事都托付给山林泉石。
退居到盘谷那样的幽胜之地实在是上好的谋划，买下愚溪这般佳境定然是前世注定的缘分。
隔着竹林就能听到泉声叮咚如同玉佩相击，挥笔落纸写下的诗文气韵四散如同云烟舒卷。
想要尽情夸赞这里山水奇石的无穷意趣，特意把这一首首新诗接连不断地传扬开来。

• 次韵古人和诗的一种方式，严格按照所和原诗的韵脚次序创作，也叫步韵。
• 视草古代词臣为皇帝草拟、修改诏令文稿，称为视草，是翰林学士的典型职事。
• 金銮原指唐代皇宫的金銮殿，后世代指皇帝的正殿，此处代指翰林学士供职的宫廷。
• 盘谷地名，在今河南济源，唐代韩愈曾作《送李愿归盘谷序》，盛赞盘谷是隐居佳地，后世便以盘谷代指隐居胜地。
• 愚溪水名，在今湖南永州，唐代柳宗元被贬时将其命名为愚溪并作《愚溪诗序》，是古代文人寄寓失意情怀的经典意象。

这首次韵诗用典贴切，章法严整，既呼应了友人叶梦得石林别业的山水之胜，也暗合了二人相似的仕途沉浮经历与归隐志趣。

全诗将朝廷供职的过往与林泉隐居的当下自然对照，用盘谷、愚溪两个经典的隐居典故，既点出友人选择归隐的明智，也暗喻二人虽遭仕途挫折却能寄情山水的旷达襟怀。颈联以佩玉喻泉声、云烟喻笔势，视听结合，将石林的清幽环境与文人的风雅意趣融为一体，末联收束到唱和传诗的主题，余味悠长。

这首诗是南宋初年李纲与叶梦得的唱和之作。叶少蕴即叶梦得，两宋之际著名文学家，曾官翰林学士，晚年退居湖州弁山，营建石林别业，号石林居士。

李纲作为南宋主战派名臣，一生屡遭贬谪，仕途坎坷，在退居期间与叶梦得等志趣相投的友人多有山水唱和，这首次韵诗便是他听闻叶梦得购置弁山石林别业后所作的寄赠篇章。