戏赠东林珪老

我游历在庐山的南山之北，禅师您居住在东林寺的东院之西。
试问当年慧远法师苦心修行求佛果，哪里比得上陶渊明醉酒酣畅的自在惬意。
当年慧远公邀约一众高士同结白莲社，笑着送别隐逸高人跨过寺前的虎溪。
千年来的风雅遗风早已久已寥落，劳烦您这位高僧再把这古意拈出提点世人。

• 庐阜即庐山，又名匡庐，位于今江西九江境内，是古代著名的佛教名山与游览胜地。
• 东林珪老即庐山东林寺的住持僧人法珪，是两宋之际有名的禅门高僧。
• 远公指东晋高僧慧远，他驻锡东林寺三十余年，创立白莲社，被后世尊为净土宗初祖。
• 陶令指东晋诗人陶渊明，他曾担任彭泽县令，平生嗜酒，与东林寺诸僧多有交游。
• 莲社即白莲社，相传是慧远在东林寺邀约高僧名士共一百二十三人结下的修行社团，以往生西方净土为宗旨。
• 虎溪东林寺前的溪流，相传慧远平日送客不过虎溪，一旦过溪山中老虎就会鸣吼警示，后世留下了“虎溪三笑”的著名典故。
• 提撕佛教术语，意为提点、警醒、指引学人领悟佛法要义。

这首诗以“戏赠”为题，全无一般赠僧诗常有的板重佛理说教气息，笔调轻松诙谐，洒脱自在。

全诗巧妙串联东林寺相关的数则千古典故，将慧远求佛的持重与陶渊明醉酒的放达并置，并不刻意分出高下，暗合了禅宗不拘形式、任运自然的精神内核，也体现出诗人本人通达圆融的人生态度。

末尾两句点出赠诗本意，感叹千年古寺的风流遗风久已寥落，期许珪老能够传承古德风范，提点后学，语带敬重又不失风趣，足见二人交谊的深厚洒脱。

这首诗是南宋初年抗金名相李纲游历江西庐山时，写给庐山东林寺住持僧珪老的赠答之作。

东林寺是东晋高僧慧远的驻锡地，历史上留下了慧远结白莲社、虎溪三笑等诸多著名文化典故，李纲素来仰慕庐山的人文胜迹，游访东林寺时与珪老相谈甚欢，便以戏谑轻松的笔调写下这首诗相赠。