过苦竹岭二首 其二

今日置身于如江湖般开阔的境地，站在岭上放眼四望双目格外清亮。
山光景致随地势延展处处皆佳，深秋的寒气扑面而来沁人心脾格外清冽。
陇间的流水刚从源头分岔的地方，高飞入云的鸿雁正带着将要别离的意绪。
古来就有士人颠沛离群的境况，可我仍忍不住为至今尚未停息的战事深深叹息。

• 苦竹岭地名，在今江西境内，因遍生苦竹得名，是古代南北往来的山间要道。
• 陇水山岭间分流的溪水，化用古乐府《陇头歌》的意象，常用来烘托漂泊别离的情绪。
• 云鸿高飞入云的鸿雁，此处用来比喻漂泊远行、远离同伴的旅人。
• 未休兵指当时宋金之间的抗金战事尚未停息，中原仍处于战乱之中。

这首诗是两宋之交主战派名臣的典型纪行抒怀作品，前两联纯写岭上所见的秋日光景，由开阔的视野切入，将山光秋气写得清旷爽利，全无寻常贬谪诗的颓丧之气，尽显诗人阔大的胸襟。

颈联化用古乐府陇头流水的经典别离意象，以分岔的陇水、即将离群的云鸿作比，暗合自身远离朝堂、漂泊远行的处境，景中自然带出情味，衔接丝毫不着痕迹。

尾联由个人的离群之慨宕开一笔，将落脚点落到“未休兵”的家国之忧上，把普通纪行诗的格局瞬间抬升，尽显李纲作为抗金重臣心忧天下的情怀，使得全诗情景交融，沉郁深厚，毫无空泛抒情的弊病。

这首诗作于南宋建炎年间，李纲被主和派排挤罢去宰相之职后，辗转赴任湖广途中，途经江西境内多产苦竹的苦竹岭时，写下这组两首的纪行诗。

当时宋金交战未息，中原沦陷的局面尚未扭转，李纲作为力主抗金的主战派核心人物，虽遭贬谪仍心系边事，登山览景之际心绪复杂，便将个人遭际与家国之慨融入山水纪行之中。