去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其六

秋风吹拂树叶纷纷飘落，洞庭湖面上翻起层层清浪。
白苹白芷长满了水边沙洲，我心中翻涌着万千忧思。
湘水女神渺渺远去满含愁绪，仿佛要从幽深的山坳间降临。
点燃兰草祭奠献上桂酒，浩茫的楚地《九歌》之声遥遥传来。

• 巴陵古地名，即今天的湖南岳阳，毗邻洞庭湖，岳阳楼就坐落于此。
• 苹芷苹指白苹，芷是白芷，都是楚地水边常见的香草，古典诗词中常用来象征高洁品格。
• 帝子指湘水女神，出自《楚辞·九歌·湘夫人》“帝子降兮北渚”的经典典故。
• 山之阿指山的弯曲幽深的角落，出自《楚辞·九歌·山鬼》。
• 九歌本是楚地民间的祭神乐歌，经屈原整理改写后成为楚辞的代表性作品，这里代指悠远的楚地遗音。

这首诗开篇从洞庭秋景落笔，西风扫叶、层波翻涌的清冷画面，自然引出诗人沉郁的忧思，情景交融毫无滞涩之感。

全诗大量化用《楚辞》的经典意象，将洞庭湖畔流传千年的湘楚神话与自身的迁谪失意、忧国情怀融为一体，既承接了孟浩然咏洞庭诗作的雄浑开阔气质，又融入了南宋初年动荡时局下士大夫特有的沉郁悲慨，意境悠远，余味绵长。

这组诗作于南宋初年，李纲作为力主抗金的名臣遭到主和派排挤，被贬谪途经巴陵（今湖南岳阳）之时。

他登临岳阳楼眺望洞庭湖，感念孟浩然“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”的千古绝唱，便以孟诗的韵脚为基准创作了十首咏怀洞庭的诗作，本首是其中第六篇。